PAMARCO GLOBAL GRAPHICS INC DBA PAMARCO (das Unternehmen)

Zuletzt aktualisiert am 1. Juli 2026

1. Akzeptanz: Das Unternehmen bestätigt hiermit die Annahme der Bestellung des Kunden, jedoch ausschließlich unter der ausdrücklichen Bedingung, dass der Kunde den hierin enthaltenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmt. Jeglichen Bedingungen in der Bestellung, Auftragsbestätigung oder einem anderen vom Kunden zuvor oder später erhaltenen Formular, die von den hierin enthaltenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen, diese ergänzen oder ihnen in irgendeiner Weise widersprechen, wird hiermit widersprochen. Solche Bedingungen sind für das Unternehmen nicht bindend und gelten nicht für den Verkauf oder Versand von Waren oder die Ausführung der hierin enthaltenen Arbeiten. Sollte der Kunde nicht zu den hierin enthaltenen Standard-Verkaufsbedingungen kaufen wollen, muss er dies innerhalb von fünf Tagen nach Erhalt dieses Dokuments oder vor dem Versand der Waren, je nachdem, welches Ereignis zuerst eintritt, schriftlich und maschinenschriftlich erklären. Wenn der Kunde nicht innerhalb von fünf Tagen nach Erhalt einer Auftragsbestätigung Widerspruch einlegt oder die Ware vom Kunden annimmt oder einen Teil des Kaufpreises zahlt, gilt dies als Verzicht auf: (i) alle in den Dokumenten des Kunden enthaltenen Bedingungen und/oder (ii) alle Zusicherungen, die diese Rechnung aufheben, einschränken, erweitern oder ihr widersprechen, und bedeutet, dass der Kunde alle diese Bedingungen akzeptiert, ungeachtet einer etwaigen Bestätigung der Bestellung des Kunden oder anderer vom Kunden vorgelegter Dokumente durch das Unternehmen.

2. Preise: Alle angegebenen Preise können sich nach dreißig (30) Tagen ändern, es sei denn, das Unternehmen hat ausdrücklich schriftlich einer Preisgarantie für einen längeren Zeitraum zugestimmt.

3. Steuern: Falls das Unternehmen Steuern oder Abgaben jeglicher Art (ausgenommen Steuern auf den Nettogewinn des Unternehmens) an Bundes-, Landes- oder sonstige staatliche Stellen entrichten muss, werden diese den hier angegebenen Preisen hinzugerechnet. Der Kunde verpflichtet sich, das Unternehmen von allen derartigen Steuern und Abgaben, einschließlich Zinsen und Strafen, freizustellen und schadlos zu halten, die im Zusammenhang mit dem Verkauf von Waren oder der Ausführung von Arbeiten an eine staatliche Stelle zu entrichten sind.

4. Kredit und Zahlung: Das Unternehmen kann nach eigenem Ermessen vom Kunden einen zufriedenstellenden Zahlungsnachweis, eine angemessene Sicherheit oder eine Barzahlung vor Versand oder Arbeitsbeginn verlangen, ungeachtet etwaiger abweichender Bestimmungen in Rahmenaufträgen oder ähnlichen Verträgen. Alle Zahlungen erfolgen in US-Dollar ohne Aufrechnung, Rückbelastung, Einbehalt oder sonstige Abzüge. Das Unternehmen ist berechtigt, auf alle überfälligen Zahlungen Zinsen in Höhe von 1.5 % pro Monat zuzüglich des gesetzlich zulässigen Höchstbetrags sowie sämtlicher Inkassokosten zu erheben.

5. Fracht- und Bearbeitungsgebühren: Sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart, trägt der Kunde sämtliche Frachtkosten, die von Spediteuren/gewerblichen Frachtunternehmen getragen werden, und diese können sich nach den tatsächlich entstandenen Kosten für das Unternehmen richten.

6 Lieferung: Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Lieferung per Spedition/gewerblicher Frachtführer ab Werk (FOB) und der Kunde übernimmt die volle Verantwortung für das Risiko, den Verlust oder die Beschädigung der gelieferten Waren ab Versand ab Werk (FOB).

7. Verzögerungen: Sollte das Unternehmen aus irgendeinem Grund, der außerhalb seiner Kontrolle liegt, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Krieg, behördliche Anordnungen, Beschränkungen oder Vorschriften, Feuer, Überschwemmung, Unglücksfälle, Unfälle oder andere höhere Gewalt, Streiks oder sonstige Schwierigkeiten mit Mitarbeitern, Verzögerungen oder Unfähigkeit, Arbeitskräfte, Ausrüstung, Material und Dienstleistungen über übliche Quellen zu beschaffen, Ausfall oder Verweigerung von Transportunternehmen oder Transportmaterialien, Verzögerungen beim Transport dieser oder ähnliche Ereignisse, nicht in der Lage sein, die Bestimmungen dieses Vertrags zu erfüllen, kann das Unternehmen nach eigenem Ermessen und ohne Haftung oder vorherige Benachrichtigung des Kunden die Liefertermine gemäß diesem Dokument für einen den Umständen angemessenen Zeitraum verschieben.

8. Alternativen, Änderungen und Verbesserungen: Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Design und Konstruktion seiner Produkte zu ändern oder durch gleichwertiges oder hochwertigeres Material zu ersetzen, sofern hierin nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist. Die hierin enthaltenen Produktbeschreibungen und -spezifikationen sind nur Richtwerte und können daher vom Unternehmen geändert werden. Das Unternehmen wird die Kunden gegebenenfalls über Änderungen informieren.

9. Kündigung, Stornierung und Änderung: Bestellungen können nach Annahme der Kundenbestellung durch das Unternehmen nur mit schriftlicher Zustimmung des Unternehmens und unter den vereinbarten Bedingungen gekündigt, storniert, geändert oder der Versand verschoben werden. Die Bedingungen müssen das Unternehmen von jeglicher Haftung und Kosten freistellen, die dem Unternehmen entstanden sind, sowie von seinen eingegangenen Verpflichtungen und die eine Gewinnbeteiligung an laufenden Arbeiten, fertiggestellten und versandbereiten Produkten oder Teilen und allen anderen im Rahmen dieser Bestellung erbrachten Leistungen vorsehen. Das Unternehmen ist berechtigt, angemessene Zusicherungen für die Abnahme und Bezahlung der Waren oder erbrachten Leistungen zu verlangen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Forderung von Anzahlungen oder Vorauszahlungen, wenn das Unternehmen davon ausgeht, dass der Kunde die Waren bei Lieferung oder die Leistungen bei Fertigstellung nicht abnehmen und bezahlen wird. Bis zum Erhalt solcher Zusicherungen ist das Unternehmen berechtigt, laufende Arbeiten oder die Warenbearbeitung einzustellen, alle Kaufverträge zu kündigen, den Kaufpreis oder bis zum Kündigungsdatum entstandene Kosten einzuklagen, die Waren an Dritte weiterzuverkaufen oder andere dem Gesetz oder Billigkeitsrecht zustehende Rechtsmittel einzulegen.

10. Ansprüche: Reklamationen wegen Fehlmengen, Fehlern, mangelhafter Ware oder Rechnungsfehlern müssen innerhalb von zehn Tagen nach Wareneingang eingereicht werden und die entsprechende Lieferscheinnummer enthalten. Andernfalls gelten die Reklamationen als verwirkt.

11. Rücksendungen: Warenrücksendungen sind nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Unternehmens in Form einer „Rücksendegenehmigung (RMA)“ möglich. Sofern die Ware aus dem Lagerbestand stammt und nach Ansicht des Unternehmens wieder eingelagert und verkauft werden kann, ist eine Gutschrift möglich, wenn die Ware unbenutzt und in einwandfreiem Zustand ist. Die Beurteilung des Zustands erfolgt ausschließlich nach Ermessen des Unternehmens. Für alle Rücksendungen wird eine Wiedereinlagerungsgebühr von 15 % erhoben. Der Kunde trägt die ursprünglichen Frachtkosten für die Lieferung der Ware sowie die Kosten für die Rücksendung an das Unternehmen.

12. Eingeschränkte Garantie: Sofern nicht anders angegeben, gewährt das Unternehmen für alle hergestellten Waren eine einjährige Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler ab Kaufdatum. Für Waren, die nicht vom Unternehmen hergestellt wurden, gilt die Garantie des jeweiligen Herstellers. Diese ausdrückliche Garantie gilt nicht für Schäden oder Ausfälle, die durch unsachgemäße Behandlung oder Missbrauch seitens des Kunden verursacht wurden. Hat der Kunde zusätzlich Installationsleistungen in Anspruch genommen, gewährt das Unternehmen eine 90-tägige Gewährleistung auf die Arbeitsleistung. Aufgrund ihrer Funktionsweise gilt für Wasserwalzen eine Garantie von nur sechs Monaten ab Kaufdatum. Das Unternehmen wird nach eigenem Ermessen Waren, die nach Prüfung durch das Unternehmen Material- oder Verarbeitungsfehler aufweisen und die Kriterien des ersten Absatzes dieses Artikels 12 erfüllen, gutschreiben, reparieren oder ersetzen (entweder die gesamte Einheit oder einzelne Teile). Gutschrift, Reparatur oder Ersatz erfolgen vorbehaltlich der Prüfung der Waren durch das Unternehmen und, falls vom Unternehmen verlangt, der Rücksendung der Waren auf Anweisung und Kosten des Unternehmens.

Das Unternehmen haftet nicht für Folgeschäden, besondere oder sonstige Schäden oder Aufwendungen, die direkt oder indirekt aus mangelhafter oder fehlerhafter Ware oder deren Verwendung entstehen. Die hierin aufgeführten Rechtsbehelfe stellen die ausschließlichen dem Kunden zur Verfügung stehenden Rechtsbehelfe dar und ersetzen alle anderen Rechtsbehelfe.

Alle im Rahmen dieses Vertrags gelieferten Waren entsprechen den Qualitätsstandards des Unternehmens. Die Haftung des Unternehmens ist in jedem Fall auf den Nettokaufpreis der Waren oder auf den Ersatz der Waren nach deren Rücksendung (Transportkosten im Voraus bezahlt) beschränkt. Das Unternehmen haftet in keinem Fall für Neben-, Folge- oder Sonderschäden.

HINWEIS: Sämtliche Garantien für Walzen erlöschen, wenn nach alleinigem Ermessen des Unternehmens Reparaturen an einem vom Kunden gelieferten Kern erforderlich sind, diese Reparaturen jedoch nicht vom Kunden autorisiert wurden.

Das Unternehmen gewährleistet, dass es das Eigentum an allen im Rahmen dieses Vertrags gelieferten Waren rechtmäßig überträgt. Das Unternehmen behält sich jedoch bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises ein Sicherungsrecht an allen verkauften Waren vor, das dem Unternehmen hiermit vom Kunden eingeräumt wird. Der Kunde verpflichtet sich, auf Verlangen des Unternehmens alle weiteren Dokumente zur Sicherung dieses Sicherungsrechts zu unterzeichnen.

Sofern in den vorstehenden Sätzen nicht ausdrücklich anders angegeben oder gesetzlich vorgeschrieben, übernimmt das Unternehmen keine Gewährleistung für die Handelsüblichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck des Kunden, noch sonstige ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen. Ohne die Allgemeingültigkeit des vorstehenden Haftungsausschlusses einzuschränken, schließt das Unternehmen ausdrücklich alle mündlichen Gewährleistungen und Gewährleistungen in Verkaufsunterlagen oder Bedienungsanleitungen aus und übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Ratschlägen oder Empfehlungen, die dem Kunden im Zusammenhang mit dem Verkauf der Waren gemäß diesem Vertrag erteilt werden.

13. Entschädigung: Der Kunde verpflichtet sich, das Unternehmen und seine Organe, Geschäftsführer und Mitarbeiter von jeglicher Haftung, Schäden, Verlusten, Kosten oder Ausgaben (einschließlich angemessener Anwaltskosten) jeglicher Art freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ansprüchen oder Klagen Dritter (mit Ausnahme solcher, die durch grobe Fahrlässigkeit des Unternehmens verursacht wurden) ergeben und in irgendeiner Weise mit dem Kauf, der Verwendung oder dem Verkauf von Waren durch den Kunden im Rahmen dieses Vertrags zusammenhängen.

Zustimmung oder Unterlassung des Kunden.

14. Faire Arbeitsstandards: Alle unter diese Vereinbarung fallenden Waren werden in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Bestimmungen des Fair Labor Standards Act von 1938 in seiner geänderten Fassung hergestellt.

15. Streitigkeiten: Streitigkeiten aus diesem Vertrag, einschließlich jeglicher Auslegung seiner Erfüllung oder Nichterfüllung, werden durch ein Schiedsgericht mit drei Schiedsrichtern entschieden. Jede Vertragspartei wählt einen Schiedsrichter, der dritte Schiedsrichter wird von den beiden so gewählten Schiedsrichtern bestimmt. Für alle nachfolgenden Gerichtsverfahren im Zusammenhang mit dem Kauf von Waren oder Dienstleistungen durch den Kunden unterwirft sich der Kunde der Gerichtsbarkeit des Gerichts von Cobb County, Georgia. Der Kunde verpflichtet sich, dem Unternehmen alle Anwaltskosten, Inkassokosten und sonstige Kosten jeglicher Art zu erstatten, die dem Unternehmen im Zusammenhang mit der Beitreibung von Forderungen gegen den Kunden, dessen Rechtsnachfolger oder Abtretungsempfänger oder im Zusammenhang mit der Abwehr von Ansprüchen des Kunden, seiner Rechtsnachfolger oder Abtretungsempfänger gegen das Unternehmen entstehen, die später von einem zuständigen Gericht oder einem Berufungsgericht abgewiesen oder nicht bestätigt werden. Die dem Unternehmen nach diesem Vertrag zustehenden Rechtsbehelfe sind kumulativ und nicht abschließend.

16. Interpretation: Jeglicher Verkauf oder jede Vereinbarung zum Verkauf von Waren oder zur Ausführung von Arbeiten unterliegt diesem Dokument, mit Ausnahme der vorrangigen Bestimmungen des Uniform Commercial Code in seiner nach dem Recht des US-Bundesstaates Georgia erlassenen und ausgelegten Fassung. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen; diese bleiben in Kraft und werden so durchgesetzt, als wäre der ungültige oder nicht durchsetzbare Teil nicht Bestandteil dieser Vereinbarung.

17. Patente, geschützte Designs und Geschäftsgeheimnisse: Der Kunde ist berechtigt, die im Rahmen dieses Vertrags verkauften Waren, die dem Eigentum oder der Kontrolle des Unternehmens unterliegen oder für die das Unternehmen eine Lizenz besitzt, zu nutzen und zu veräußern. Dem Kunden werden dadurch jedoch keine Rechte oder Lizenzen an den Patenten eingeräumt. Der Kunde verpflichtet sich, die Vertraulichkeit jeglichen nicht patentierten Wissens oder Informationen über die Produkte, Methoden oder Herstellungsverfahren des Unternehmens zu wahren und zu schützen, die das Unternehmen dem Kunden im Zusammenhang mit der Nutzung oder Herstellung der unter diesen Vertrag fallenden Waren offenlegt.

18. Verzichtserklärung: Der Verzicht des Unternehmens auf die Geltendmachung eines Verstoßes gegen diese Vereinbarung gilt nicht als Verzicht auf die Geltendmachung eines späteren Verstoßes gleicher oder anderer Art.

19. Verzug: Falls der Kunde zahlungsunfähig wird, eine allgemeine Abtretung zugunsten seiner Gläubiger vornimmt oder schriftlich seine Zahlungsunfähigkeit eingesteht, oder falls ein Insolvenzverwalter oder Zwangsverwalter des Kunden oder eines wesentlichen Teils seines Vermögens von einem Gericht bestellt wird, oder falls ein Verfahren nach Bundes- oder Landesinsolvenzrecht gegen den Kunden eingeleitet und innerhalb von dreißig (30) Tagen gebilligt oder nicht eingestellt wird oder zu einem Insolvenzverfahren führt, oder falls der Kunde seinen Verpflichtungen aus einem Vertrag zwischen ihm und dem Unternehmen nicht nachkommt oder dazu nicht in der Lage zu sein scheint, kann das Unternehmen (a) Bestellungen des Kunden ganz oder teilweise durch schriftliche Mitteilung an den Kunden stornieren, (b) vom Kunden die vollständige Zahlung an das Unternehmen vor dem Versand einer Bestellung ganz oder teilweise verlangen, (c) alle anderen Verpflichtungen des Kunden gegenüber dem Unternehmen sofort fällig stellen und/oder (d) ein Inkassoverfahren vor einem zuständigen Gericht einleiten.

20. Fracht- und Bearbeitungsgebühren für internationale Verkäufe: Sollten Waren in Länder außerhalb der kontinentalen USA versendet werden, trägt der Kunde sämtliche Gebühren und Kosten für Exportdokumentation, Verpackung, Kennzeichnung und Transport, sofern nicht vor Versand schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. Auch die Zollabfertigung im Bestimmungsland sowie die Zahlung aller anfallenden Gebühren, einschließlich Zölle und Steuern, obliegt dem Kunden, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. Das Unternehmen erstellt die konsularischen und handelsrechtlichen Dokumente gemäß den Anweisungen des Kunden, übernimmt jedoch keine Haftung für daraus entstehende Verluste oder Kosten. Werden Waren vom Kunden an das Unternehmen in den USA versendet, erstellt der Kunde alle konsularischen und handelsrechtlichen Dokumente gemäß den Anweisungen des Unternehmens. Bei Seetransport ist der Kunde verpflichtet, spätestens 24 Stunden vor Abfahrt des Schiffes alle für die Importeurs-Sicherheitsanmeldung (ISF) erforderlichen Informationen bereitzustellen. Sämtliche Bußgelder oder Gebühren, die durch die Nichtbereitstellung dieser Informationen entstehen, sind vom Kunden zu tragen.

21. Kredit und Zahlung bei internationalen Verkäufen: Sollten Waren an Bestimmungsorte außerhalb der kontinentalen USA versendet werden, verlangt das Unternehmen, dass alle Transaktionen per Banküberweisung im Voraus bezahlt werden, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Die Bankverbindung wird Ihnen mitgeteilt.

22. Bildunterschriften: Die Überschriften der Abschnitte dienen lediglich der Orientierung und schränken die Bedeutung der Bestimmungen dieses Dokuments in keiner Weise ein oder definieren sie.

23. Gesamte Vereinbarung: Dieses Dokument enthält die gesamte Vereinbarung zwischen dem Unternehmen und dem Kunden. Es wird ausdrücklich vereinbart, dass keine anderen als die hierin aufgeführten Versprechen, Bestimmungen, Bedingungen, Garantien, Konditionen oder Verpflichtungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, für eine der Parteien bindend sind.